Most species seen during the month
Le maximum d’observations pour le mois
Jean Demers - 92 species / éspeces
Other notable lists submitted were - Autres listes notables soumises :
Darlene Harvey - 81
Tom Long/Sharon Vesey - 76
Eve Marshall - 64
Greg Rand - 60
Jean-Sebastien Guénette - 57
Richard Gregson - 55
Sheila Arthur - 55
Werner Kyling - 33
Photo of the month - photo du mois
Submitted by Francis Bossé
The judges commented - Les commentaires du comité de sélection :
Le sujet est net à souhait. On distingue bien les détails, et surtout, la couronne rubis, un caractère physique qui est extrêmement difficile à révéler en image. De plus, cette espèce, généralement vivace, est un sujet toujours difficile à fixer sur image. La photo montre peu d'éléments visuellement dérangeants. Le sujet est complètement dégagé. Il y a bien quelques branches dans le bas de l'image, mais elles ne perturbent pas beaucoup la lisibilité de l'image. Le bec de l'oiseau, entrouvert, ajoute un peu de vie, de même que la couronne redressée, comme si l'oiseau était contrarié et manifestait une certaine colère. Le sujet est centré, mais dans ce cas-ci, ce n'est pas un défaut, je crois même qu'au contraire, ce centrage renforce le dynamisme du sujet. Le sujet se détache bien de l'arrière-plan. Bref, une image WOW.
This subject is as celar as you could wish for. You can clearly see all the details, especially the red crown, a charateristic feature that is extermely difficult to show in a photograph. The image demonstrates few viusuual elements to distract from the subject which stands out clearly. There are some branches near the bottom of the picture but they don't get in the way. The bird's beak, a little open, adds life as does the elevated ruby crown - it's as if the bird was showing some anger. the subject is centred but thgis time that is not a fault, on the contrary, the central placing reinforces the dynamism of the subject. In short, this picture has the WOW factor.